Home>Activities> Candle Lighting Ceremony
 

 

Dr. Chonchanok Viravan
International President
2005-2008

Message de la Presidente pour la Ceremonie Internationale des Bougies 2007

Cheres Presidentes et Membres.

C'est un plaisir pour moi de m'adresser a vous avec mon Message de la Ceremonie Internationale des Bougies pour l'annee 2007. La Ceremonie Internationale des Bougies est une opportunite pour les membres BPW de se souvenir que nous ne sommes pas seules dans notre effort pour developper le potentiel professionnel et le leadership des femmes a tous les niveaux pour atteindre la participation egalitaire des femmes et des hommes dans les roles de pouvoir et de prise de decision.

Depuis mon election en tant que Presidente Internationale en juin 2005, jĄŻai visite 19 pays. JĄŻai rencontre les membres BPW du le monde durant mes voyages en Australie, en Autriche, aux Bermudes, au Bresil, en Egypte, en Finlande, en Italie, en Coree, au Mexique, a New York, en Nouvelle Zelande, au Pakistan, en Suede, en Suisse, en Taiwan et au Royaume Uni. Les voyages a Copenhague - Danemark, Shanghai - Chine et Ha Long Bay - Vietnam, m'ont offert une plateforme pour promouvoir le travail de la BPW en attirant des femmes professionnelles et dĄŻentreprise vers la possibilite de former des Clubs BPW dans ces localites. Meme a la maison, a Bangkok - Thailande, jĄŻai recu des amies BPW de plusieurs pays membres tels que le Japon, lĄŻAllemagne, les Philippines, Singapour et lĄŻEspagne.

Ces voyages et ces visites mĄŻont permis de voir des projets et des activites BPW qui font la difference pour les femmes qui travaillent. Pour augmenter encore plus la reconnaissance des performances BPW, jĄŻai decide de transformer le concours de la BPW International Ą°Au dela 2000: Aidant les femmes a lĄŻaider elles-memesĄ± en Ą°Le pouvoir BPW de faire la differenceĄ± en trois categories ? plaidoyer, action et leadership. Ceci nous permettra dĄŻaugmenter la rangee de projets et dĄŻactivites eligibles pour le concours et de documenter de maniere plus complete les performances des BPW. Les gagnantes du premier concours Ąì Le pouvoir BPW de faire la differenceĄ± seront recompensees lors du Congres de la BPW International, a Merida, Mexique, en 2008.

Et, afin de rehausser davantage la valeur de notre travail BPW actuel, je suggererais les strategies suivantes.

  • Combler les lacunes du developpement des femmes. Afin de couvrir toutes les phases du developpement des femmes, les BPW devrions travailler en collaboration avec les gouvernements et dĄŻautres organisations au lieu de tout faire par nous-memes. Nous devrions aussi combler les lacunes qui bloquent le succes des actuels projets gouvernementaux.

  • Anticiper les futurs besoins pour ameliorer la participation des femmes dans lĄŻeconomie. Il est tout aussi important de permettre aux femmes de plus de 60 ans dĄŻetre economiquement engagees a leurs niveaux dĄŻexpertise professionnelle ou de capacite, que de permettre les femmes plus jeunes dĄŻetre suffisamment formees pour leur promotion professionnelle. CĄŻest une maniere de reconnaitre que le bien-etre social peut devenir de moins en moins adequat a mesure que la population mondiale de plus de 60 ans atteindra le milliard de personnes en 2020.

  • Creer des opportunites pour que les femmes deviennent des cadres. Ceci peut etre fait en recueillant des evidences du Ą°Retour de lĄŻinvestissement lorsque les femmes deviennent des cadresĄ± et en les utilisant pour persuader les partenaires principaux tels que les gouvernements, les agences et le secteur prive, que les entreprises pourraient avoir des meilleures performances a mesure que le pourcentage des femmes cadres augmentera.

Cela prend du temps, des temperatures extremes et de la pression, pour transformer un bout de charbon en un diamant. Ainsi, les BPW devront utiliser des hautes temperatures et de la pression pour transformer la vie des femmes en quelque chose de precieux. Mais, a la fin, la difference que nous ferons sera suffisamment valable pour sĄŻen souvenir ; la valeur de ce que nous avons accompli sera plus grande que celle de nĄŻimporte quel diamant ou bijoux.

Que les bougies que nous allumons aujourdĄŻhui continuent a briller dans le coeur des membres BPW et a renforcer notre desir dĄŻameliorer la situation des femmes qui travaillent. Que les BPW soient benies avec le POUVOIR DE FAIRE LA DIFFERENCE pour les decennies a venir.

Chonchanok Viravan
Presidente de la BPW International


 
 
Download

President’s Messages for Candle Lighting Ceremony

2008
 
Previous Messages
2007
 
Instructions
 
2006
2005

 

Home | BPW International Newsletters | BPW Business Pages | BPW Roster Online | BPW Online | Projects | Calendar | Site Map

BPW International
International Federation of Business and Professional Women
Contact : member.services@bpw-international.org
Copyright © BPW International. All rights reserved.